Version intégrale

Film conçu comme support de discussion, au sujet de l'identification du soignant au malade. Celle-ci permet la compréhension et le respect de l'autre, mais pose aussi problème : nous sommes touchés par ce qui arrive à l'autre, par ce qui pourrait nous arriver... et nous nous défendons contre cette peur inconsciente. Ce film se veut aussi l'illustration d'un principe important : connaître l'histoire de celui que nous soignons, même s'il n'est plus qu'un corps, relayé par des tuyaux et des machines qui le font "vivre". Savoir ce que, il, elle, était dans sa vie professionnelle, familiale, sociale... c'est pouvoir le soigner en tant que sujet, individu digne, et non pas objet ou tableau médical.